President Trump’s nominees for the U.S. Equal Employment Opportunity Commission during recent congressional testimony — described by one Democratic senator as “wishy-washy” — signaled they may reverse the agency’s position that current federal law against sex discrimination applies to LGBT people.