Married same-sex couples in Indiana can list both parents on their children’s birth certificates, a federal court ruled Friday.The 7th US Circuit Court of Appeals issued its ruling Friday, 32 months after it first heard the case. The appeals court upheld…