An appeals court in New Jersey upheld a $3.5 million judgment against a conversion therapy practice that forced clients to strip naked, cuddle with older men, call each other anti-gay slurs, and beat pillow-effigies of their mothers in order to turn…