19 attorneys general seek military transgender protections