One of Iowa’s largest cities repealed its ban on “conversion therapy” — the discredited practice of trying to change a person’s sexual orientation or gender identity through counseling — after a Christian organization threatened legal action, part of a deepening national…