The Prime Rib’s website boasts that it is one of the top five romantic restaurants in America. But a couple who recently dined at the restaurant’s Washington location disagrees: After the man and his partner asked to split an ice cream sundae, they say their server told them two men eating out of the same bowl “doesn’t go with the ambiance of the restaurant.”