Chicago’s Cardinal Cupich: Saying gay, lesbian and L.G.B.T. is a step toward respect