“Victim” review – groundbreaking gay thriller given timely rerelease